在潮汕歌谣中,有不少以潮剧为题材,进行言情叙事,这对于提高潮剧的文化品位,让潮汕歌谣与潮剧相得益彰,其作用是很大的。
潮汕歌谣《泪纷纷》是这样歌咏的:“泪纷纷,手挈牛箠赶羊群。金章我大兄,刘永我夫名,娇娥我嫂嫂,金花我小名。共兄借银五十两,夫妻双双去上京。去到龙溪边,被贼冲散拆分离,唔知我夫在何地。人人做官会回返,刘永做官未返圆。枭阿嫂,恶心肠,苦我掌(牧)羊受风霜,身穿布衫薄如纸,日日都是满块蹲。阿妹呀,你在地块?阿兄呀,我在南山朥投下。阿妹呀,阿兄掼饭来你食。阿兄呀,我呀都勿食。妹你克苦食,食一嘴,挟一箸,留你生命见刘郎。若是刘郎做官返,掠你嫂嫂剥皮胀(装)粗糠”。
这里歌咏的是潮剧《金花女》的情节。歌谣一开始,便开门见山地道出金花女伤心落泪地在掌管羊群。接着,把剧中人物的名字逐一介绍。进而言夫妻双双上京,龙溪遇贼拆分离。随着剧情发展,金花盼望刘永做官回返团聚。同时埋怨嫂嫂枭恶心肠。最后描写兄妹的款款亲情及金章大兄对嫂嫂的态度:“若是刘郎做官返,掠你嫂嫂剥皮胀粗糠。”表达金章大兄对妹妹金花的爱抚及对自己妻子的愤懑之情。这首歌谣描写潮剧《金花女》剧情的梗概。显得生动,情趣盎然。